Nitin Jain, who played a key role in Edelweiss Group’s growth into a diversified financial services firm managing over $40 ...