Mike Murphy, a former Olympic diver who is now head of Bain’s Australian operations, said the US investment firm had pushed the button on the float in June despite turbulence in global markets.