The International Owl Center sees thousands of visitors a year, but its current building isn’t the most accommodating for its ...