The musician was reportedly “not making sense” during a performance last weekend, leading him to be hospitalized shortly ...