Representative LaMonica McIver, Democrat of New Jersey, faces assault charges after a clash outside a migrant detention center in Newark. She has denied the government’s depiction of events.