The June 23 attack, the day before the ceasefire between Israel and Iran took hold, hit several prison buildings.

At least 71 people were killed in Israel’s attack on Tehran’s Evin prison, a notorious facility where many political ...