Key details about the Pixel Watch 4, including its size variants, battery capacities and the chipset it’s expected to run on, are revealed in a new leak.