The president of the University of Virginia, James Ryan, is stepping down from his post following growing pressure from the White House to dismantle diversity, equity and inclusion programs.