Dancing with the Stars' fixture Derek Hough and his wife Hayley Erbert showed off their silly side on Instagram on Wednesday, ...