Two years after the EX90's reveal, the vehicle is finally here. But it seems like Volvo still has glitches to fix before releasing it into the wild.