Billie Holiday." Day, who portrayed the iconic singer Billie Holiday in the movie, said she didn't want to play a hypersexualized version of Holiday, who has routinely been described as a "sex ...