CBS News CEO Wendy McMahon was the second top executive to step down in recent weeks amid the network's effort to strike a deal with the president.