Stock-market investors are just two days into the new year but managed to halt the slide that damped the end of a still ...