A line of fierce storms stretching from Arkansas to Ohio has damaged buildings, flooded roadways and produced dozens of tornadoes in recent days.