The apartments are aimed at households earning between 40 percent and 70 percent of Area Median Income, a truly affordable range.