Access to Greenland’s minerals would give Washington more supply chain security and limit any leverage that China could to bring to bear.