Open the game, click the gear icon at the bottom left, head to the Codes section, and enter the code you want to use.