Ben Maguire has fallen so hard for Ho Chi Minh City, from its traffic to its food, that he joked he would write a love letter to banh mi or marry a bowl of pho to stay in the city.