The haka, a chanting dance of challenge, is sacred to New Zealand’s Māori people but it’s become a beloved cultural institution among New Zealanders of all races.