Global real estate advisory firm Avison Young has appointed Brandon Polakoff as its new head of investment sales for New York ...