Whether you're more of a 﫶 (heart hands) or a (Japanese ... Now, thanks to iOS 16, you can make your lock screen's background a tribute to your most adored emoji. Here's how to do it.