E-commerce giant Shein faces a possible 150-million-euro ($175-million) fine in France for failing to properly get consent to track users on the internet.