Anklets are one of summer’s top 2025 jewelry trends. Shop our edit of the best anklets for women, from minimal to bold styles from Jenny Bird, Dorsey, and more.