The bodies of four Israeli hostages are to be returned late Wednesday and more than 600 Palestinian prisoners and detainees freed during the last week of the current Gaza ceasefire deal.