During the criminal trial, Neely’s father filed a wrongful death suit against Penny. Associated Press journalists Joseph B. Frederick and Ted Shaffrey contributed.