Southampton resident Michel R. Laliberte died after the car he was driving collided with another car on College Highway around 3:30 p.m., the district attorney’s office said in an email on Sunday. The ...