One scene sees Ted, played by Dermot Morgan, appear to mock the Chinese by wearing a lampshade on his head. There is a later reference to Hitler, with an unfortunately-placed mark and some dramatic ...